Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: HBO
1.SÉRIE
V českém znění: Ivana Andrlová - Emily Mortimer (Emily), Anna Brousková - Dolly Wells (Dolly)
Dále v českém znění: Petr Neskusil - Jonathan Cake (Buddy), Robin Pařík - Aaron Himelstein (Mike), Otto Rošetzký - Andy Garcia (Andy), Jakub Saic - Ben Chaplin (Ben), Helena Dytrtová - Susan Sarandon (Susan), Eliška Nezvalová - Chloë Sevigny (Chloe), Kateřina Petrová - Zeljka Cvjetan (Barbara), Šárka Vondrová - Vicki Lewis (Carla), Richard Trsťan - Karl Theobald (Oliver), Václav Rašilov, Bohuslav Kalva, Roman Hájek, Tereza Chudobová, Daniela Bartáková, Milada Vaňkátová, Miroslav Saic (titulky) a další
Překlad: Monika Miškovská
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Jakub Adámek
Dialogy a režie: Miroslav Saic
Pro HBO vyrobila Společnost Iyuno-SDI Group - 2022
2.SÉRIE
V českém znění: Ivana Andrlová - Emily Mortimer (Emily), Anna Brousková - Dolly Wells (Dolly)
Dále v českém znění: Petr Neskusil - Jonathan Cake (Buddy), Bohuslav Kalva - Michail Baryšnikov (Michail), Jakub Saic - Ewan McGregor (Ewan), Václav Rašilov - Mischa Richter (Noah), Eliška Nezvalová - Evan Rachel Wood (Evan), Milada Vaňkátová - Olivia Wilde (Olivia), Silvie Matičková - Elsie Richter (April), Helena Dytrtová - Mary Anne McGarry (Penny), Ludvík Král, Daniela Bartáková, Miroslav Saic (titulky) a další
Překlad: Monika Miškovská
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Jakub Adámek
Dialogy a režie: Miroslav Saic
Pro HBO vyrobila Společnost Iyuno-SDI Group - 2022